Скрытая заурядность

Translation скрытая заурядность into english

Какая-то скрытая заурядность мешала ему выделиться.

Some hidden mediocrity prevented him from standing out.